Netflix добавит украинский дубляж

Netflix добавит украинский дубляж

Netflix добавит украинский дубляж


Две украинские студии подписали соглашение с компанией.

Две украинские студии, занимающиеся дублированием и субтитрами фильмов и телесериалов, Postmodern Postproduction и Tak Treba Production стали официальными партнерами потокового сервиса Netflix. Об этом сообщается на странице группы Film.ua в Facebook, в которую входят две студии.

«Postmodern Post Production и Tak Treba Production рады сообщить, что они присоединились к партнерской программе Netflix Post для украинского дубляжа», — сказал

Netflix назвал ТОП-10 самых популярных фильмов собственного производства

Примечательно, что обе студии получили высокий статус видеосервиса — Gold. Они уже появились в списке партнеров Netflix.

  У Netflix будет украинский дубляж - фото 3

window.addEventListener ("load", function () {
var gATag = str_rand (15);
createAdsV2 (& # 39; googleAdsTag », & # 39; banner160720201239 & # 39;, {
screenSizes: {
& # 39; мин.: 0,
«Макс»: 767
},
pageTopOffset: 500,
googleAdsTag: {
adUnitPath: & # 39; / 29636627 / ubr.ua_hb_mobile_news_premium_336x280_3 & # 39;,
размер: [[336, 280]],
opt_div: gATag
},
createElems: [{
type: ‘div’,
into: ‘banner160720201239’,
parametres: {
‘id’: gATag
}
}]
});
});

Когда появится украинский дубляж, не уточняется.

Группа Film.ua сообщила Detector Media, что подписала соглашение о неразглашении, поэтому не может раскрывать подробности.

Netflix была основана в 1997 году в США. По состоянию на апрель 2020 года у сервиса было 182 миллиона подписчиков по всему миру, в том числе 69 миллионов в США.

window.addEventListener ("загрузка", function () {
var gATag = str_rand (15);
createAdsV2 (& # 39; googleAdsTag & # 39;, & # 39; banner160720201340 & # 39;, {
screenSizes: {
& # 39; мин.: 0,
«Макс»: 767
},
pageTopOffset: 800,
googleAdsTag: {
adUnitPath: & # 39; / 29636627 / ubr.ua_hb_mobile_news_premium_336x280_4 & # 39;,
размер: [[336, 280]],
opt_div: gATag
},
createElems: [{
type: ‘div’,
into: ‘banner160720201340’,
parametres: {
‘id’: gATag
}
}]
});
});

В Украине он стал доступен в 2016 году, а в прошлом году к избранным фильмам добавили украинские субтитры.

История Netflix и маркетинговые войны. 7 лучших книг для руководителей высшего звена

В сервисе нет украинского дубляжа и дубляжа, а также украинского интерфейса. Однако в сентябре СМИ сообщили, что Netflix работает над своей локализацией для украинских пользователей. Предположительно, этот процесс займет почти год

Хотели бы вы первым получать важную и полезную информацию о ДЕНЬГАХ и БИЗНЕСЕ ? Подпишитесь на наши аккаунты в мессенджерах и социальных сетях: Telegram Twitter YouTube Facebook, Instagram .

http://platform.twitter.com/widgets.jshttp://platform.instagram.com/en_US/embeds.js

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *